Advertise
in Powderlife

Powderlife is Niseko’s leading English magazine.

Powderlife Magazines

Winter
2018

2018 MEDIA KIT COMING SOON
2018メディアキットはお問い合わせください

Enter email address to be notified of future mags and promotional opportunities:

The Niseko
Powder Lifestyle

Waking up in a warm, luxury apartment
Huge powder flakes falling silently outside
Shovelling light, dry snow off the steps
Ploughing through untracked powder
Soothing tired muscles in an open air onsen
Sharing a drink with friends by a warm log fire
Dinner at a your favourite izakaya

This is the Niseko powder lifestyle

暖気に包まれたラグジュアリーな一室で目覚める朝
外では静かに粉雪が舞い落ちる
玄関アプローチに積もった綿菓子のように軽い雪をかき除く
足跡のついていない真っ白な雪道を走る除雪機
疲れた身体を露天風呂でほぐす至福のひと時
暖炉の炎を前に友人とグラスを交わす
お気に入りの居酒屋での宴

これがニセコ・パウダーライフスタイルです

Powderlife Magazine 01
Powderlife Magazine 02

The Powder
Lifestyle Magazine

Powderlife aims to bottle the essence of Niseko

Not just skiing and boarding, but everything that makes up life and holidaying in Niseko – food, culture, beautiful accommodation, the other seasons, the rest of Hokkaido and more. It’s a great introduction to Niseko for visitors, and allows them to take home these “bottled memories” to reminisce and show friends.

思い出箱。『真のニセコ・パウダーライフスタイルを箱いっぱいに詰めて人々に届けたい』。それがパウダーライフの思いです。

ニセコ・パウダーライフスタイルとはスキーやスノーボードだけではありません。食、文化や素晴らしい宿泊施設、冬以外の季節や雄大で美しい北海道を楽しむこと。ニセコでの暮らし/休日を創り出すもの全てです。パウダーライフはガイドブックとしての用途だけではなく、“思い出箱”のようにそれぞれが家へ持ち帰り、家族や友人とその思い出を共有することもできるのです。

Made For Coffee Tables

Powderlife Magazine 04

Powderlife is…

  • a premium-quality, hard-spine magazine
  • wrapped in a premium quality uncoated cover
  • with soft uncoated pages inside
  • luxuriously laid out
  • full of eye-popping photography
  • and written by professional writers

リビングルームでゆったりとした時間を過ごすためにパウダーライフがお届けするのは…

  • 高品質な無線綴じ冊子
  • 上品で厚めな無コーティング紙を使用した表紙まわり
  • 柔らかな無コーティング紙を使用した誌面
  • 贅沢な広告レイアウト
  • 数々の目を引く写真
  • プロの書き手による記事