Hanko Hiroba, Kutchan

By 12th December 2009 August 27th, 2013 Uncategorized

LIKE many people in Niseko, Hiroshi Yamada moved to Niseko for the snow.

He and his wife moved here 13 years ago and he still goes skiing every week with his son, an upcoming alpine skier.

Yamada-san started a printing and hanko business – a hanko is the Japanese signature seal for signing official documents.

Many of the seasonal staff who come to Niseko need to get a hanko to be able to open their bank account and in winter, 80% of his customers are foreigners!

If you want your own personalized hanko as a souvenir, Hanko Hiroba is on the corner of Route 5 and Eki Mae Dori in Kutchan.

www.hankohiroba-kutchan.com

 

誰もが雪を求めて来るように代表オーナーの山田洋さんもまた、自称スキーバカが高じて、住むならここだ!と広島から、13年前に倶知安に大移動。今でも、休日の日曜日には、アルペン選手でもある息子さんと北海道各地のスキー場に行かれているというスキー好き。クオリティーの高い印鑑印刷の専門店が周辺地域にないと不便さを感じ、サラリーマンから一挙転職、晴れて倶知安の北洋銀行前に印鑑印刷専門店、はんこ広場をオープンした。冬には、外国人季節労働者の銀行口座作成などの理由で80%が外国人の顧客で占められるほど、はんこは需要が高く、海外から直接Eメールでも注文がくるほどだ。商品がお客様の手に届き、喜んでもらえた時に、仕事のやりがいを感じると笑顔をみせる山田さん。印鑑作製以外にチラシ、T-シャツプリントなども行っている。

Leave a Reply